The fix had some unwanted effects. Some of my 2D pages went to Nirvana. So i had to grab an older copy of my database, and readd what i had added meanwhile. The missing pages are again available now.
Unfortunately this has removed the comment which pointed me to the problem of the vanished 2D pages. So again a big thanks at this point 🙂